虛心的人有福了！因為天國是他們的 Berbahagialah orang yang miskin di hadapan Allah karena mereka yang empunya kerajaan Sorga

「虛心的人有福了！因為天國是他們的。」（馬太福音 5:3）
「虛心的人」是指那些在上帝面前承認自己屬靈貧乏的人。他們不倚靠自己的地位、經驗、知識或事奉上的成就，乃是完全依靠上帝的恩典。

對於傳道人和執事而言，這節經文提醒我們：服事的責任越大，更需要在上帝面前謙卑。蒙福的事奉不是出於人的能力，而是出於一顆深知「離了主，我們就不能做什麼」的心。

耶穌稱這樣的人為有福，因為「天國是他們的」。上帝的國是賜給那些存著謙卑之心來到祂面前的人，而不是賜給那些屬靈驕傲的人。

但願我們在服事中常存倚靠上的的心，使祂的大能與慈愛能夠藉著我們的生命與事奉彰顯出來。阿們。

“Orang yang miskin di hadapan Allah” adalah orang orang yang menyadari kemiskinan rohani di hadapan Tuhan. Mereka tidak mengandalkan jabatan, pengalaman, pengetahuan, atau keberhasilan pelayanan, tetapi bergantung sepenuhnya pada anugerah Allah.

Bagi hamba Tuhan dan majelis, ayat ini menjadi pengingat bahwa semakin besar tanggung jawab pelayanan, semakin besar pula kebutuhan untuk hidup rendah hati di hadapan Tuhan. Pelayanan yang diberkati bukan lahir dari kemampuan manusia, melainkan dari hati yang sadar bahwa tanpa Tuhan kita tidak dapat berbuat apa-apa.

Yesus menyebut mereka berbahagia karena “merekalah yang empunya Kerajaan Sorga.” Kerajaan Allah diberikan kepada mereka yang datang dengan kerendahan hati, bukan dengan kesombongan rohani.

Kiranya kita terus melayani dengan hati yang bergantung kepada Tuhan, sehingga kuasa dan kasih-Nya nyata melalui kehidupan dan pelayanan kita. Amin.